Si el archivo no tiene sangrado… no está listo para imprimir. Así de simple.
Entonces ¿qué es el sangrado en impresión?

En el mundo de la imprenta, hay un concepto que todo diseñador, cliente o emprendedor debe entender:
el sangrado (bleed, en inglés).

Aquí se explica en detalle cómo funciona.

Parece un tecnicismo sin importancia, pero puede marcar la diferencia entre una impresión limpia y un resultado chapucero.

🔎 ¿Qué es el sangrado?

El sangrado es un área de seguridad:
es la zona extra de diseño que va más allá del borde del formato final.

Sirve para que, al cortar, no queden bordes blancos ni márgenes inesperados.
Imprimir sin sangrado es como pintar hasta el borde de un folio… y luego pedir que te lo recorten sin fallar ni medio milímetro.

❌ ¿Qué NO es el sangrado?

Mucha gente piensa:

“¿La tarjeta mide 85x55 mm? Pues la hago de 91x61 y así incluyo el sangrado”.

Error. Grave.

El sangrado no se añade al tamaño del diseño.
Se configura aparte, y las aplicaciones profesionales (como Illustrator, InDesign o Affinity) lo reconocen y lo gestionan correctamente.

👁️‍🗨️ Si mandas el archivo a 91x61 mm, lo que estás haciendo es aumentar el formato final. Y eso rompe todo el flujo de producción.

⚙️ ¿Por qué es tan importante usar las medidas exactas?

En Taller42, aunque trabajamos con alma artesanal, usamos procesos industriales de alta precisión.

• Las máquinas de corte (guillotinas) tienen pasos memorizados por formato exacto.
• Si el tamaño no cuadra, el trabajo no entra en el sistema o se corta mal.
• Y corregir eso a mano, además de lento, puede generar errores evitables.

Por eso pedimos los archivos en sus medidas exactas de corte + sangrado configurado, no “añadido a lo bruto”.

🦁 Así se hace bien:

• Tarjeta de visita:
  • Tamaño final: 85 × 55 mm
  • Archivo correcto: 85 × 55 mm con sangrado de 3 mm en cada lado → total: 91 × 61 mm
  • Configuración correcta: en el software, define el sangrado por separado (no lo sumes tú a mano).
• Deja al menos 5 mm de margen interno sin textos ni logos.
• ¿Tienes dudas? No te las guardes.
  Pregúntanos antes de mandar el archivo. Te ahorraremos tiempo y disgustos.

📥 ¿Ya tienes el diseño hecho?

Envíalo. Lo revisamos sin compromiso.
Y si falta algo, te avisamos y lo corregimos juntos.

Aquí no trabajamos “como salga”.
Aquí se imprime con cabeza, precisión y respeto por tu marca.

Así debe prepararse un archivo profesional para impresión: sin improvisar, sin errores. El sangrado no es un capricho, es garantía de resultado